◆◇啜飲日韓雜劇☆

【中文劇名】咖啡  傾城之愛

【原著】金卓煥《俄羅斯咖啡》

【導演】張胤賢

【編劇】金恩貞

【主要演員】 朱鎮模、金素妍、裕善、朴喜洵

最近因為研究所開學，就有一大堆論文要看要報告，因正值中秋連假，才有機會好好看部電影~

這部電影就像簡介所說的，在戰爭中發生的兒女私情，以「咖啡」為一切，三位主角都和咖啡有關，兩位主角是會泡可口的咖啡，另位主角高宗則是嗜喝咖啡的王。

背景發生在1896年的朝鮮，那時朝鮮王朝正面臨鄰國日本威脅。這部對韓國歷史敘說還滿多的，大約講下(野人獻曝)發生的事情，1896年甲午戰爭日本戰勝了中國，朝中親日派勢力意圖奪權，當時閔式王妃(後被高宗追諡為「明成皇后」)失勢，轉向投靠俄國來對抗日本，引發之後的「乙未事變」日本人帶軍入侵朝鮮宮廷，在玉壺樓殺掉閔式王妃，並焚燒其遺體。所以當時朝鮮對日本軍隊進駐，也是默默接受了。

回到電影，主角─伊利希(朱鎮模 飾演)和妲雅(金素妍 飾演)是兒時玩伴，妲雅從小就和她父親就很喜歡喝咖啡，所以伊利希為了妲雅學會泡咖啡，但一天妲雅的父親卻被朝鮮王(朴喜洵 飾演)派人殺害了。幾年後，一開場，就是主角們在火車上的打鬥戲，卻被日本人看上，希望利用妲雅和伊利希來剷除朝鮮王。

妲雅在俄國是知名沖泡咖啡人，而伊利希改名為「坂本」為日本做事。

妲雅得到信任後，有機會能接近王，為王沖泡咖啡，而俄國希望藉由妲雅，可以監督王的一舉一動。然而，妲雅每天和王朝夕相處，得知當時父親並不是被王派人殺死，而是被日本人殺掉，也清楚王對朝鮮的用心，妲雅也漸漸對朝鮮產生歸屬感，但她也漸漸懷疑自己幫助日本暗殺朝鮮王的行動。

伊利希想盡辦法，想要把妲雅從王身邊帶走，但也漸漸懷疑妲雅，當妲雅發現進入公使館的密道，卻持續密報伊利希她被嚴密監視無法調查時，伊利希逐漸對妲雅產生不信任，加上貞子(裕善 飾演)在旁邊搧風點火，伊利希對妲雅的懷疑提升到最高點。

「我們還能回到過去嗎？」妲雅向伊利希問，兩人的見面只能在咖啡店，但分開兩人，心理逐漸產生變化。伊利希不想失去妲雅，妲雅也知道一旦成為王的女人，自己也會有危險，甚至會危及自己和伊利希的愛情。伊利希走向密道來到俄國公使館，找到朝鮮王和他談判，朝鮮王問伊利希：「你是哪國人？」伊利希回：「我哪國人也不是。」這段話在現今我們看起來好刺眼，我看到有ptt網友寫道：「國籍乃是國家強制配給人民，人民無從選擇。對伊利希與妲雅這些被視為亂臣賊子，四處打劫維生的人來說，一個不能照顧人民的國家，人民沒有任何理由對國籍產生歸屬感。」一個國家如果不能保護底下人民，那人民又為什麼要臣服於這國家呢？

伊利希希望王能放過妲雅，向王提到逝去的王妃，王知道伊利希對妲雅的情感，答應他會放走妲雅，而伊利希也答應王，會剷除日本軍在朝鮮的勢力。一天，在朝鮮和俄國交易軍器時，把日軍一網打盡！

「咖啡，對某個男人是愛情，而對某個男人則是帝國之夢！」同樣是咖啡，卻在兩個男生產生不同情感。伊利希成功打退日軍勢力，高宗也藉著俄國勢力成立「大韓帝國」，並重新回到德壽宮，並在德壽宮中建了咖啡亭─靜觀軒，是遵守對某個男人的約定。之後去德壽宮，不要以為這咖啡亭只是普通遊客咖啡亭XD，它在背後中也深藏著沉重歷史意涵！

看完這部，其實自己也試想很多，包括國家，包括當時整個亞洲的情勢。當時1895年日本和中國的甲午戰爭，中國失敗向日本割讓台灣，而1896年日本正收復台灣之際，片中高宗對伊利希說道：「現在日本不是和台灣打戰嗎？為什麼還有時間派兵駐朝鮮？」其實當時朝鮮也和中國面臨相似問題，受到各國想要侵占併吞的野心，而當時高宗也只能表面上暫時臣服於日本，受到百姓們唾棄，但高宗對國家仍是不離不棄，向各國高官展現自己仍然是朝鮮王一事！

這也讓我想到最近《無限挑戰》的《海外派送》單元裡，呈現出日本與韓國間的糾葛。雖然我真的不太了解當時的歷史是如何造成，但大概可以了解韓國人對當時的犧牲，有莫大的感觸！